Letícia, em latim, significa alegria. Lúcia, na mesma língua-mãe, quer dizer luz. A língua 'morta' lateja, como um fio invisível, mas vivo, no inconsciente dos escritores e leitores latinos. Não por acaso, os dois principais personagens desse conto chamam-se 'alegria' e 'luz' - Letícia é a menina órfã; Lúcia, a madrasta que tenta abrir um espaço próprio no coração da criança.
Desde 1988 a Livraria Livros & Livros têm sido um ponto de cultura na Ilha de Santa Catarina. Nosso acervo está voltado principalmente para o público acadêmico, sobretudo nas áreas de literatura e ciências humanas.